Прошло лишь четыре месяца с того страшного дня, когда Елена и Джереми Гилберт потеряли родителей. Семнадцатилетняя девушка и ее младший брат, которому едва исполнилось пятнадцать, каждый день борются с пустотой. Им приходится учиться жить заново, хотя нормальность кажется теперь чем-то далеким и недостижимым.
Раньше Елена была идеальной ученицей. Ее жизнь в школе складывалась легко: хорошие оценки, внимание сверстников, уверенность в себе. Теперь же ей приходится прилагать огромные усилия, чтобы просто улыбнуться. Глубокую печаль в глазах скрыть почти невозможно, но она старается, зная, что за Джереми нужен присмотр.
Новый учебный год принес перемены. В их школе появился необычный ученик. Стефан Сальваторе сразу выделился своей сдержанностью и необъяснимой, притягательной аурой. Между ним и Еленой почти мгновенно возникла невидимая связь, тихое взаимопонимание, которое почувствовали оба.
Однако Елена даже не догадывается, какая тайна скрывается за спокойным взглядом Стефана. Он — вампир, проживший несколько столетий. Его цель — существовать в мире людей, не причиняя вреда, подавляя древнюю жажду. Это сложный путь, полный внутренних битв.
Проблема в том, что у Стефана есть брат. Дэймон Сальваторе — полная его противоположность. Он наслаждается своей силой, не скрывает природу и часто следует самым темным инстинктам. Его жестокость и цинизм не знают границ.
Так в тихий городок Мистик Фоллз приходит древнее противостояние. Два брата, две разные философии, одна цель — влияние на Елену и ее близких. Стефан видит в девушке свет и надежду на искупление прошлого. Дэймон же воспринимает все как увлекательную игру, где люди — всего лишь пешки.
Их скрытая война постепенно захватывает всех вокруг. Друзья Елены, ничего не подозревающие жители — все оказываются вовлечены в водоворот событий. Под угрозой теперь не только чувства и души, но и сама жизнь в некогда спокойном месте.
Елене предстоит не просто справиться с личным горем. Ей нужно разобраться в своих чувствах, научиться доверять и понять, где проходит грань между правдой и обманом. А над городом сгущаются тучи, предвещая борьбу, исход которой неизвестен никому.