Идея провести время в Лос-Анджелесе показалась Люциферу внезапной, но заманчивой. Вечность в преисподней начала навевать тоску, однообразие пламени и стонов приелось. «Город ангелов» — звучало иронично и многообещающе. Почему бы не сменить обстановку? Не просто спуститься на землю, а влиться в её ритм, почувствовать пульс человеческих страстей и пороков изнутри. Решение созрело быстро: он откроет заведение, где эти страсти будут кипеть особенно ярко. Место, где стираются границы, а маски сбрасываются сами собой.
Так в одном из неприметных переулков, недалеко от сияющего бульвара Сансет, появился ночной клуб «Отсвет». Интерьер был выдержан в тёмных тонах, с бархатными драпировками и приглушённым, почти кровавым светом. Музыка здесь была особенной — гипнотический бит, будто отбивающий такт забытых сердец. Клуб быстро приобрёл славу заведения для своих, места, куда приходят не просто развлечься, а чтобы ненадолго забыть о себе. Хозяин, представлявшийся мистером Лу, был человеком харизматичным и загадочным. Его улыбка казалась одновременно обезоруживающей и ледяной, а глаза запоминали каждого входящего.
Именно здесь его путь пересекся с детективом Анной Рейес из отдела по расследованию убийств. Она пришла не развлекаться — её интересовала цепочка странных происшествий, так или иначе связанных с посетителями «Отсвета». Анна была женщиной с острым умом и усталым взглядом, видавшим слишком много. Расследование вело в тупик, улики были смутными, а свидетели неразговорчивыми. Решив действовать напрямую, она наведалась в клуб под прикрытием.
Их встреча произошла у барной стойки. Лу предложил ей фирменный коктейль «Полуночное признание». Разговор начался с формальностей, но быстро вышел за их рамки. Он говорил о человеческой природе с таким знанием дела, будто изучал её веками. Она ловила его на противоречиях, на слишком глубоком понимании тёмных сторон души. Между ними завязалась странная интеллектуальная дуэль — детектив, ищущий правду, и владелец клуба, мастерски играющий в прятки с ней. Анна чувствовала, что за шикарным фасадом и безупречными манерами мистера Лу скрывается нечто гораздо большее. А он, в свою очередь, находил в её упорстве и неидеальности ту искру, которой так не хватало в его вечном царстве. Их противостояние, полное скрытых намёков и невысказанных вопросов, только начиналось, грозя перевернуть привычный порядок вещей в этом городе, где ангелы были лишь в названии.
